"Археологические вести". Спб., 2014. Выпуск 20. Аннотации
НОВЫЕ ОТКРЫТИЯ И ИССЛЕДОВАНИЯ
В. Е. Щелинский. «Технология первичной обработки камня олдованской стоянки Родники 1 (Западное Предкавказье)»
Ключевые слова: ранний палеолит, развитой олдован, технология первичной обработки камня, стоянка Родники 1, Таманский полуостров, Западное Предкавказье.
В статье описываются и систематизируются нуклеусы, отщепы и другие продукты расщепления каменного сырья, а также реконструируется технология первичной обработки камня одной из древнейшей в России (1,6–1,2 млн. лет назад) раннепалеолитической (олдованской) стоянки Родники 1 в Западном Предкавказье. Технология первичной обработки камня стоянки сочетает в себе архаичные и прогрессивные признаки. Весьма архаичными признаками является массовое изготовление и использование в качестве заготовок для орудий обыкновенных обломков исходного сырья. Архаичны и нуклеусы, не подвергавшиеся обработке и оформлению. Вместе с тем характерно многообразие типов нуклеусов и превалирование нуклеусов с одной поверхностью скалывания (одноплощадочных), среди которых заметную роль играют нуклеусы плоскостного и грубопризматического расщепления. Отчётливо прослеживается нацеленность технологии расщепления нуклеусов на изготовление отщепов более или менее правильной формы и разных размеров, что является важным аргументом для отнесения индустрии стоянки к развитому олдовану.
V. E. Shchelinskiy. Technology of initial stone knapping at the Oldowan site of Rodniki 1 (Western Ciscaucasia)
Keywords: early Palaeolithic, advanced Oldowan, primary lithic working techniques, site of Rodniki 1, Taman Peninsula, western Ciscaucasia.
This paper describes and systematizes nuclei, flakes and other debris of knapping and also presents a reconstruction of the technology of primary working of stone at the early Palaeolithic (Oldowan) campsite of Rodniki 1 in western Ciscaucasia. The site under study is one of the most ancient in Russia (1.6–1.2 millions BP). The technology of primary working of stone at this site combined archaic and progressive forms. Mass manufacture and use of ordinary debris of initial material as blanks for making tools may be considered as a very archaic feature. The cores subjected to no knapping nor shaping also are archaic. At the same time, of note is the diversity of the types of cores and the predominance of nuclei with a single surface of knapping (one-platform cores) among which nuclei of flat and roughly prismatic flaking are fairly numerous. Of note is the orientation of the technology of knapping cores toward making flakes of regular form and different sizes; this is an important argument for attributing the industry of this site to the advanced Oldowan.
А. А. Зейналов, С. А. Кулаков, И. А. Идрисов, Т. М. Эйбатов, И. Н. Авшарова. «Раннепалеолитические местонахождения в апшеронских отложениях Азербайджана»
Ключевые слова: палеолит, новые памятники, апшеронские и бакинские отложения, артефакты, плейстоценовая фауна.
В 2012 г. Гянджа-Газахский отряд палеолитической археологической экспедиции Института археологии и этнографии НАНА произвел археологические разведки в Гянджа-Газахском регионе Азербайджана. Основной задачей работ был поиск новых палеолитических памятников, особенно периода раннего палеолита. В результате проведенных поисковых работ были открыты: пещерная стоянка времени верхнего палеолита – мезолита; два местонахождения среднего палеолита и три местонахождения раннепалеолитических артефактов и раннеплейстоценовой фауны.
A. A. Zeynalov, S. A. Kulakov, I. A. Idrisov, T. M. Eybatov, I. N. Avsharova. Low-Palaeolithic sites in Apsheron deposits of Azerbaijan
Keywords: Palaeolithic, new archaeological sites, Apsheron and Baku deposits, artefacts, Pleistocene fauna.
In 2012, the Ganja-Gazakh detachment of the archaeological expedition of the Institute of Archaeology and Ethnography, National Academy of Sciences of Azerbaijan, carried out archaeological surveys in the Ganja-Gazakh region of Azerbaijan. The main task of these studies included reconnaissance of new Palaeolithic sites, particularly those of the Early Palaeolithic period. These researches resulted in the following discoveries: a cave site of the Upper Palaeolithic and Mesolithic ages; two Middle Palaeolithic sites and three sites with Low-Palaeolithic artefacts and Early Pleistocene fauna.
Н. К. Анисюткин. «Клювовидные орудия в раннем палеолите Приднестровья»
Ключевые слова: клювовидные орудия, ранний палеолит, олдован, юго-запад Восточной Европы.
Статья посвящена каменным орудиям клювовидных форм, происходящих из отложений эоплейстоценового возраста (0,9–1,1 млн.) нового памятника раннего палеолита Байраки (Приднестровье). Эта многослойная стоянка была открыта в 2010 и изучалась в 2011, 2012 и 2013 гг. коллективом исследователей, включая археологов из института Истории материальной культуры РАН (Санкт-Петербург) и из Приднестровского государственного университета (Тирасполь), а также геологов и палеогеографов из институтов географии и геологии Российской академии наук (Москва). Проведенные междисциплинарные исследования дали возможность получить надежно обоснованную геохронологию стоянки.
За основу описания орудий взята классификация Н. К. Анисюткина 1973 г., которая базировалась на материалах группы среднепалеолитических стоянок с территории Восточной Европы. Среди 125 орудий, происходящих из слоя 5 стоянки Байраки, выявлены две группы клювовидных орудий, в их числе семь клювовидных острий и 14 клювовидных резаков, аналогичных bill-hook английских исследователей. Последние, изготовленные преимущественно на отщепах небольших размеров, характеризуются высоким уровнем стандартизации.
N. K. Anisyutkin. Beaked tools in the Lower Palaeolithic of Transnistria
Keywords: beaked tools, the Early Palaeolithic Age, Oldowan, South-West of Eastern Europe.
The present paper is devoted to lithic tools of the beak-like shape from deposits of the Eopleistocene Age (0,9–1,1 million BP) at the newly discovered Early Palaeolithic site of Bayraki (Dniester region). This camp-site of long occupation was discovered in 2010 and excavated in 2011, 2012 and 2013 by a team of researchers including archaeologists from the Institute of the History of Material Culture RAS (St. Petersburg) and Transnistria State University (the city of Tiraspol), as well as geologists and palaeogeographers from the Institute of Geography RAS and Institute of Geology RAS (Moscow). Interdisciplinary studies conducted here have succeeded in obtaining a reliably grounded geochronology of this site.
The basis of the description of the artefacts was constituted by classification of N. K. Anisyutkin published in 1973. This system was developed using materials of a circle of Middle Palaeolithic sites of Eastern Europe. Among the 125 tools retrieved from Stratum 5 at the site of Bayraki, two groups of beaked tools have been identified including seven beaked points and 14 beaked choppers similar to the bill-hooks of British researchers. The latter were manufactured mostly on small flakes and are characterized by a high level of standardization.
М. Н. Желтова. «Костенки 4: опыт реконструкции участка культурного слоя»
Ключевые слова: верхний палеолит, планиграфический анализ, реконструкция объектов и участков культурного слоя, очаги.
Статья посвящена одному из аспектов решения проблемы горизонтов стоянки Костенки 4. Площадь основной части памятника составляет около 740 кв. м. Культурные остатки локализовались в двух углубленных длинных жилищах, расположенных слегка под углом друг к другу, с цепочкой очагов по центральной оси. Южное жилище подразделялось на три неравные секции, северное представляло собой единую структуру. Однако с юга и востока к нему примыкали два круглых жилых углубления, каждое с очагом в центре. Их заполнение по цвету отличалось от заполнения длинных жилищ. После долгих колебаний, А. Н. Рогачев пришел к выводу, что Костенки 4 представляют собой памятник с двумя разновременными и разнокультурными слоями (горизонтами). Однако это положение до сих пор требует более весомой аргументации, чем была приведена в монографической публикации памятника.
Исходя из основной задачи исследования, южный жилой комплекс, не имеющий посторонних пристроек и примесей в коллекции, был принят за эталон. Соответственно, особую важность приобретает реконструкция культурного слоя на участке раскопов 1927–1928 гг., осуществленных С. Н. Замятниным и П. П. Ефименко без фиксации находок на планах.
Данная статья, посвященная вопросу реконструкции участка слоя, представляет собой часть большой работы, направленной на решение проблемы горизонтов. На основе изучения конструктивных особенностей жилищ, метрических параметров очагов, особенностей их расположения, стало возможно предположительно обозначить место разрушенных раскопками 1927 г. трех очагов западной секции южного жилища. В качестве дополнительной аргументации привлекаются данные планиграфического анализа, осуществленного на уровне поквадратного состава находок.
M. N. Zheltova. Kostyonki 4: Experiment for reconstruction of an area of a cultural layer
Keywords: Upper Palaeolithic, planigraphic analysis, reconstruction of objects and areas of a cultural layer, fireplaces, Kostyonki (Kostenki).
This article is devoted to solution of the problem of horizons of the archaeological site of Kostyonki 4. The main area of the site is about 740 sq. m. The cultural remains were localized in two dug-into-earth elongated dwellings positioned at a slight angle to each other with a chain of fireplaces ranged along the central axis. The southern dwelling was divided into three unequal sections while the northern one constituted a single structure. From south and east, it was joined by two rounded dwelling pits, each with a fireplace in the centre. Their fill differed in its colour from the fills of the long dwellings. After certain doubts A. N. Rogachev arrived at the conclusion that Kostyonki 4 is a site composed of two layers (horizons) of differing periods and differing cultures. However, this statement until now needs a more grounded argumentation than that presented in the monograph describing the site.
Proceeding from the main object of this investigation, the southern dwelling assemblage with neither extraneous additions nor foreign items among its collection was taken as a reference one. Respectively, of special importance becomes the reconstruction of the cultural layer within the area of excavations of 1927–1928 conducted by S. N. Zamyatnin and P. P. Efimenko without recording the finds in plans.
The present paper devoted to reconstruction of some area of the cultural layer is part of an extensive study focused on solution of the problem connected with archaeological horizons. On the basis of studies of the structural features of the dwellings, metric parameters of the fireplaces, peculiarities of their arrangement, it has became possible to define presumably the locations of the three fireplaces in the western section of the southern house disturbed by excavations of 1927. As additional arguments, data of planigraphic analysis are employed in this study at the level of square-by-square composition of the finds.
В. М. Лозовский. «Технологический аспект кремневых индустрий рубежа мезолита–неолита Нижнего Дона и Верхней Волги»
Ключевые слова: поздний мезолит, ранний неолит, Верхнее Поволжье, Нижний Дон, типологический анализ, технологический анализ, пластинчатые заготовки.
В статье с точки зрения типологического и технологического методов анализируются каменные индустрии позднего мезолита – раннего неолита территорий Верхнего Поволжья (стоянка Замостье 2: два мезолитических слоя и ранненеолитический горизонт) и Нижнего Дона (стоянки Раздорская 2, нижние горизонты стоянки Ракушечный Яр). В результате проведенного исследования с одной стороны отмечаются сходные черты в каменных индустриях позднего мезолита и раннего неолита, с другой стороны выделяются конкретные отличительные признаки, свойственные ранненеолитическим комплексам.
V. M. Lozovskiy. Technological aspect of the flint industries at the turn between the Mesolithic and Neolithic Ages on the Lower Don and Upper Volga rivers
Keywords: central and southern Russia, Mesolithic and early Neolithic sites, technological analysis, flint-knapping, blade production.
This paper is devoted to the technological analysis of the stone industries of Mesolithic and lower Neolithic sites in central and southern Russia. Two complexes of different cultures were selected for investigation: collections from two Mesolithic layers and the early Neolithic layer from the site of Zamostye 2; materials from Mesolithic settlement of Razdorskaya 2 and early Neolithic site of long occupation Rakushechnyi Yar. On the one hand, analysis shows certain similarities between Mesolithic and early Neolithic complexes and, on the other, distinct features in the knapping industry are traceable which differ Mesolithic industries from the early Neolithic ones. In the present author’s opinion, such difference reflects a deep cultural tradition in each particular group of ancient people.
Н. Н. Скакун, М. Г. Жилин, В. В. Терёхина. «История изготовления и использования одного наконечника из стоянки Ивановское VII»
Ключевые слова: мезолит, составной наконечник, комплексный анализ, типология, технология, эксперименты, функция.
В статье на примере уникального костяного наконечника из мезолитического поселения Ивановское VII продемонстрированы интерпретационные возможности применения комплексной методики при изучении древних предметов, включающей технико-морфологические, экспериментально-трасологические исследования, анализ археологического контекста, подробную характеристику всего производственного инвентаря. В результате проведенной работы удалось установить технологию изготовления и переоформления наконечника после поломки, выявить следы утилизации и определить способы его использования.
N. N. Skakun, M. G. Zhilin, V. V. Terekhina. History of fabrication and utilisation of a bone point from the site of Ivanovskoye VII
Keywords: Mesolithic, composite point, interdisciplinary analysis, typology, technology, experimental tracewear studies, function.
This paper illustrates, by the example of a unique bone point from the Mesolithic site of Ivanovskoye VII, the interpretation possibilities of interdisciplinary methods for studies of ancient objects employing technical, morphological and experimental tracewear methods, analysis of the archaeological associations and detailed characterization of the entire assemblage of manufacturing tools. The investigation here described has resulted in identification of the technology of manufacturing of a point and its remaking after having been broken, traces of its utilisation and defining of the way it was used.
Е. М. Колпаков. «Кресты и колеса в петроглифах Фенноскандии»
Ключевые слова: петроглифы, Фенноскандия, солярно-лунарные знаки, топор-жезл, антропоморфные фигуры, зооморфные фигуры.
В наскальном искусстве Северной Фенноскандии открыто два новых типа «геометрических» фигур: кресты и колеса. Основной целью данной статьи является привлечение внимания исследователей как к самим фигурам крестов и колес, так и к их роли в композициях с другими изображениями. Анализ роли этих фигур в композициях склоняет к выводу, что они обозначают какие то магические предметы, которые могли и не существовать в повседневной реальности. Колеса на Канозере могут быть связаны с представлениями о загробном мире и погребальными ритуалами.
E. M. Kolpakov. Crosses and wheels in the petroglyphs of Fennoscandia
Keywords: petroglyphs, Fennoscandia, solar and lunar signs, axes/staves, anthropomorphic figures, zoomorphic figures.
In the rock art of northern Fennoscandia, two new types of «geometric» figures have been revealed: crosses and wheels. The present paper is intended to attract attention of scholars both to the figures of crosses and wheels themselves and to their role in compositions comprising other images. Analysis of this role suggests the conclusion that these figures denoted some magic objects, which possibly did not exist in the everyday reality. The wheels found at Lake Kanozero can have been connected with notions about the other world and funerary rituals.
А. Р. Канторович. «Вариации на тему верблюда в восточноевропейском скифском зверином стиле»
Ключевые слова: скифский звериный стиль, образ верблюда, могильник Уллу, уздечные бляхи.
Статья характеризует мотив обособленной головы верблюда в ареале скифской культуры и в её контактной зоне с кобанской и меотской культурами. Иконографический анализ позволил выявить единственный изобразительный тип верблюда в искусстве восточноевропейского варианта скифо-сибирского звериного стиля – тип «Уллу-Аксютинцы» («Ullu-Aksyutintsy«), включающий 6 оригинальных изображений (с учетом копий – 25 экземпляров), происходящих с территории Центрального Предкавказья, Прикубанья и Среднего Поднепровья и оформляющих бронзовые уздечные бляхи. Хронология изображений позволяет определить временные рамки данного типа как рубеж VI–V – середина V в. до н. э. Этот тип возник под влиянием искусства Нижнего Поволжья и Южного Приуралья, но испытал воздействие местной иконографии грифона и лося.
A. R. Kantorovich. Variations on the subject of camel in East-European Scythian animal style
Keywords: Scythian animal style, camel motif, cemetery of Ullu, bridle plaques.
This paper discusses the motif of isolated camel head in the area of Scythian culture and in its contact zone with the Koban and Maeotic cultures. Iconographic analysis suggests a single figurative type of camel in the art of the East-European variant of the Scytho-Siberian animal style – the type of «Ullu-Aksyutintsy» – comprising six original representations (25 examples including the copies) originated from central Cisсaucasia, the Kuban River and middle Dnieper regions. These representations decorated bronze bridle mounts and are dated to the chronological span between the turn of the 6th/5th and mid-5th centuries BC. The type under consideration arose under the influence of the art of the Lower Volga and Southern Ural regions, however it was impacted by the local iconography of griffin and elk.
А. Е. Терещенко. «Монетные суррогаты в денежном обращении Боспора Киммерийского»
Ключевые слова: Боспор, суррогаты, монета, надчеканки, монеты-стрелки, денежный знак.
В представленной заметке рассказывается о небольшом бронзовом артефакте, с процарапанными рисунками. Предполагается, что эта вещица могла быть неким денежным знаком, изготовленным на основе бывшей монеты. Характер граффито, определен как контаминация двух известных типов пантикапейских монет конца IV – начала III вв. до н. э.
A. E. Tereshchenko. Monetary surrogates in the coin circulation of Cimmerian Bosporos
Keywords: Bosporos, surrogates, coin, overstrikes, arrowhead coins, token money.
The notes here presented tell about a small bronze artefact covered with scratched drawings. Presumably, this small object was token money made from what earlier had been a coin. The character of the graffito is determinable as a contamination of two well-known types of Pantikapaion coins of the late 4th to early 3rd century BC.
Н. А. Жогова (Кушакова). «Типология составных гребней эпохи ранних кочевников Саяно-Алтая»
Ключевые слова: составные гребни, алды-бельская культура, уюкско-саглынская культура, озен-ала-белигский этап, пазырыкская культура, типология, относительная хронология.
В работе представлена типология составных гребней, происходящих из погребальных комплексов эпохи ранних кочевников Тувы и Алтая. В научный оборот вводятся вещи из новых раскопок и ранее неопубликованные материалы, значительно расширяющие базу источников. Выделенные типы составных гребней могут служить хронологическими индикаторами, особенно для культур эпохи ранних кочевников Тувы.
N. A. Zhogova. Typology of composite hair combs from burial complexes of the Sayan/Altai Scythian period
Keywords: composite combs, Aldy-Bel culture, Uyuk-Sagly culture, Ozen-Ala-Belig stage, Pazyryk culture, typology, relative chronology.
This article presents the typology of composite hair combs from burial complexes of early nomads of Tuva and Altai. Finds from recent excavations, as well as materials unpublished before, are here described. These data considerably expand our source base.
The determined types of composite combs can be used as chronological markers particularly for the cultures of early Tuva nomads.
Ю. А. Виноградов, К. К. Марченко. «Северное Причерноморье в III в. до н. э. (взгляд из греческих государств)»
Ключевые слова: скифы, сарматы, меоты, галаты, древнегреческие государства, аристократические курганы, сельские поселения, хлебная торговля, монетный кризис.
В III в. до н. э., то есть после падения Великой Скифии, в Северном Причернморье сложилась чрезвычайно необычная ситуация. Ее своеобразия заключается в том, что степи региона запустели практически до конца этого столетия. Есть основания считать, что объяснение такого положения надо искать в сложившейся тогда военно-политческой ситуации. Северное Причерноморье угрожали вторжения с двух сторон – с востока (со стороны кочевников-сарматов) и с запада (со стороны кельтов).
Yu. A. Vinogradov, K. K. Marchenko. Northern Black Sea Littoral in the 3rd century BC (a view from Greek states)
Keywords: Scythians, Sarmatians, Maeotians, Galatians, ancient Greek states, aristocratic barrows (kurgans), rural settlements, grain trade, monetary crisis.
In the 3rd century BC, i.e. after the fall of Great Scythia, a very uncommon situation arose in the northern Black Sea littoral. Its peculiarity is in the fact that the steppe lands of this region had been depopulated before the end of the century specified. Presumably this was due to the military and political situation which had then been established. The northern Black Sea region was threatened by invasions from two sides: from the east (on the part of Sarmatian nomads) and from the west (from the Celts).
Н. Ю. Лимберис, И. И. Марченко. «Новые протомеотские погребения из Закубанья (могильник Железнодорожный-2)»
Ключевые слова: меоты, керамика, наконечники стрел, удила, псалии, погребальный обряд.
В статье публикуются материалы 22 погребений протомеотского периода из новых раскопок в Крымском районе Краснодарского края. Дается подробный анализ погребального обряда и сопровождающего инвентаря. Для определения хронологических позиций погребений в пределах протомеотского периода большое значение имеют принадлежности конской узды и наконечники стрел характерные для памятников Северного Кавказа предскифского и раннескифского времени. Узкие датировки комплексов, в которых встречены наконечники стрел и детали конской узды, укладываются в рамки последней четверти VIII в. до н. э. и середины VII в. до н. э.
N. Yu. Limberis, I. I. Marchenko. Newly discovered proto-Maeotian burials in the Trans-Kuban region (cemetery of Zheleznodorozhny-2)
Keywords: Maeotians, pottery, arrowheads, horse bits, cheek-pieces, burial rite.
This paper is a publication of materials from 22 burials of the proto-Maeotian period from recent excavations in the Krymsky district of the Krasnodar Kray. Detailed analysis of the burial rite and grave offerings is presented. In identification of chronological positions of the burials within the proto-Maeotian period, of much importance are horse bridle sets and arrowheads peculiar to sites in the Northern Caucasus of the pre-Scythian and early Scythian period. The assemblages where arrowheads and details of horse bridle have been encountered are narrowly dated to the time span from the last quarter of the 8th century BC to mid-7th century BC.
Kшиштоф Яжецки. «Клад боспорских монет из Андреевки Северной»
Ключевые слова: Боспор, боспорская эра, комплекс, клад, статер, эмиссия.
Работа посвящена кладу, состоящему из 12 боспорских статеров, который был обнаружен ок. с. Андреевка Северная (Ленинский р-н АР Крым). Самой ранней монетой клада является статер Фофорса (285/6–308/9 гг. н. э.) 594 г. боспорской эры (297/8 н. э.), остальные принадлежат эмиссии Рескупорида V (314/5–342/3 гг. н. э.), самая ранняя 616 г. б. э. (319/20 г. н. э.), самая поздняя 623 г. б. э. (326/7 г. н. э.). Клад хранится в частной коллекции.
Krzysztof Jarzęcki. The Hoard of the Bosporan Coins from Andreyevka Severnaya
Keywords: Bosporos, Bosporan Era, association, hoard, stater, series of coins.
This paper is dedicated to a hoard composed of 12 Bosporan staters which was found near the village of Andreyevka Severnaya (Leninsky district, Crimea). The most ancient coin in the hoard was presented by a stater of Thothorses (285/6–308/9 AD) of the year 594 of the Bosporan Era (297/8 AD), the other coins belong to the issue of Rhescuporis V (314/5–342/3 AD), the earliest dating to 616 of the Bosporan Era (319/20 AD) and the latest – to 623 of the Bosporan Era (326/7 AD). The hoard is housed in a private collection.
С. В. Воронятов. «Металлообработка Почепского селища: мастера культур западнобалтского круга и начальный этап стиля варварских выемчатых эмалей»
Ключевые слова: римское время, Среднее Поднепровье, постзарубинецкие памятники, Почепское селище, металлообработка, ювелирный инструмент, мастера, тремоло-орнамент, стиль восточноевропейских выемчатых эмалей, клад, Южная Прибалтика, миграция, культуры западнобалтского круга.
Статья посвящена рассмотрению следов и находок, относящихся к металлобработке постзарубинецкого Почепского селища. Исследование уникального инструмента, найденного на памятнике, позволяет связать его с пластинчатыми вещами круга восточноевропейских выемчатых эмалей. Инструменты, характеризуемые, как импортные, свидетельствуют о том, что ювелирную традицию варварских выемчатых эмалей принесли с собой в Поднепровье пришлые мастера. Сделанные наблюдения и приведенные доказательства указывают на правоту тех исследователей, которые считают, что истоки стиля восточноевропейских выемчатых эмалей находятся в Прибалтике.
S. V. Voronyatov. Metalworking at the Pochep settlement: jewellery in cultures of the West Baltic circle and the initial evolution of the style of East European Enamelled Ornaments
Keywords: Roman period, Middle-Dnieper region, post-Zarubintsy sites, Pochep settlement, metalworking, jeweller’s tool, artisans, tremolo-ornamentation, style of East European Champlevu Enamelled Ornaments, hoard, southern Baltic region, migration, cultures of the West Baltic circle.
This paper is devoted to discussion of finds concerned with metalworking of the post-Zarubintsy Pochep settlement. Examination of a unique tool found at the site suggests its relation to manufacture of plated objects of the circle of East European champlevé enamelled ornaments. Similar tools, which are considered as imports, indicate that the jewellery tradition of barbarian email champlevé was brought to the Dnieper area by foreign artisans. The observations and arguments here presented confirm the opinion of those researchers who hold that the origins of East European enamelled ornaments must be sought in the Baltic region.
Т. В. Рябкова. «Три костяных псалия из Прикубанья в коллекции Эрмитажа»
Ключевые слова: псалии, предскифский и раннескифский период, миграции кочевников, Закубанье, Уашхиту, Келермес, звериный стиль, мотив головы хищной птицы, зооморфный декор концов псалиев.
Работа является первой публикацией псалиев из коллекции Государственного Эрмитажа, поступивших из склада древностей ГАИМК в 1926 и 1934 гг. Несмотря на то, что это беспаспортные предметы, анализ их конструктивных признаков и декора позволил установить, что их происхождение может быть связано с Кубанью. Один из них (инв. № ГЭ 2534/42) относится к типу редких подражаний трехмуфтовым псалиям с орнаментом в виде линий на муфтах, бытовавших в конце VIII – -первой половины VII вв. до н. э. Два других (инв. №№ ГЭ 2533/1, 2) относятся к числу редких для Закубанья роговых псалиев с зооморфно оформленными концами и могут быть датированы второй половиной VII в. до н. э.
T. V. Ryabkova. Three bone cheek-pieces from the Kuban River region in the Hermitage collection
Keywords: Cheek-pieces, pre-Scythian and early Scythian period, nomadic migrations, Trans-Kuban region, Uashkhitu, Kelermes, animal style, motif of the head of a bird of prey, zoomorphic decoration of the ends of cheek-pieces.
This paper is the first publication of the cheek-pieces from the collection of the State Hermitage obtained from the Depot of Antiquities of the State Academy of the History of Material Culture (GAIMK) in 1926 and 1934. Notwithstanding the fact that these objects are undocumented, analysis of their design and decoration has enabled us to define that their findspot may have been in the Kuban River region. One of the objects (Inv. № ГЭ 2534/42) belongs to the rare type of imitations of the three-hole cheek-pieces decorated with a pattern of lines on the sleeves. This type was in use in the late 8th to first half of the 7thth century BC. century BC. Two other examples (Inv. №. ГЭ 2533/1, 2) are fairly uncommon throughout the Trans-Kuban area. These are antler cheek-pieces with zoomorphic ends. They are dating presumably from the second half of the 7th century ВС.
С. С. Зозуля. «Плеть из Тимерева»
Ключевые слова: вооружение эпохи викингов, Тимеревский археологический комплекс, инвентарь камерных захоронений.
В камерном захоронении № 100 Тимеревского могильника была обнаружена плеть, переделанная из редкого для территории Восточной Европы наконечника копья типа I. Повторная фрагментарная расчистка позволила выявить и реконструировать сложный рисунок сплошной инкрустации поверхности. С помощью рентгенофлуорисцентного анализа удалось установить, что для инкрустации использовались проволочки из серебра и сплава на основе меди (плотность проволочек инкрустации - 3 шт. на 1 мм).
Контекст находки позволяет предположить, что наконечник копья типа I, дорогостоящий эффектный предмет вооружения, попал на территорию Древней Руси вместе с владельцем-скандинавом или в следствии торговых (или каких-либо еще) операций. Видимо, здесь наконечник был сломан, оставшаяся втулка и нижняя часть пера были переделаны в плеть, и уже в таком виде предмет был положен вместе с его последним владельцем в захоронение последней четверти Х в.
S. S. Zozulya. A lash from Timerevo
Keywords: arms of the Viking Age, Timerevo (Timeryovo) archaeological complex, grave goods from chamber tombs.
In chamber burial № 100 at the cemetery of Timerevo, was found a quirt remade from a spear-head of type I which is very rare in Eastern Europe. A second cleaning enabled to discern and reconstruct a complicated pattern of continuous inlay on its surface. X-Ray fluorescent analysis established that wires of silver and a copper-based alloy were used for inlaying (the number of wires used for inlaying was 3 pieces per 1 mm).
The association tied with the find under consideration suggests that the spear-head of type I, which must have been a precious and distinctive piece of weaponry, was brought to Old Rus either by its Scandinavian owner or during some trade/exchange. It seems that the tip was broken and the remaining sleeve and the lower part of the blade were remade into a quirt. In this latter form the object was put into the grave of its last owner in the fourth quarter of the 10th century.
С. Е. Торопов. «Случайные находки скандинавских предметов эпохи викингов в Приильменье: из коллекций Новгородского музея»
Ключевые слова: археология, эпоха викингов, Новгородская земля, Нриильменье, случайные находки, датировка, Ильменское Поозерье, Рюриково городище, подвески, фибулы.
В статье представлен обзор случайных находок североевропейского происхождения с территории Приильменья, датируемых эпохой викингов и хранящихся в фондах НГОМЗ. Основная часть рассматриваемых предметов относится к категориям металлических украшений и деталей костюма, а также поясной и упряжной гарнитуре. Наряду с Рюриковым Городищем, выделяются еще две зоны концентрации артефактов скандинавского происхождения: Ильменское Поозерье и Южное Приильменье.
S. E. Toropov. Chance finds of Scandinavian Viking Age objects in the Lake Ilmen region from collections of the Novgorod Museum
Keywords: archaeology, Viking Age, Novgorod lands, Lake Ilmen area, Ilmen Poozerie, chance archaeological finds, dating, Ryurik Gorodishche, pendants, brooches.
This paper presents a review of stray finds of North-European origin from the territory around Lake Ilmen dating from the Viking Age and kept in the collections of the Novgorod State United Museum-Preserve. The most of the objects here considered are metal ornaments and parts of costume, as well as belt and bridle trappings. Along with Ryurik Gorodishche, still two other zones of concentration of artefacts of Scandinavian provenance are now known: Ilmen lacustrine region and southern Ilmen area.
В. М. Горюнова. «Гончарные плитчатые крышки болгарской традиции на Рюриковом городище»
Ключевые слова: Северо-Западная Русь, Рюриково городище, Великая Булгария, Волжская Болгария, гончарное производство.
В статье вводится в научный оборот новая для Северо-Западной Руси керамическая форма XIII в. – гончарные плитчатые крышки с вертикальной ручкой, связанные с производственной традицией Волжской Болгарии. При этом, сделаны предположения о назначении данной категории керамической продукции и факторах, которые способствовали ее появлению на Рюриковом городище.
V. M. Goryunova. Ceramic flat lids from Ryurik Gorodishche manufactured in Bulgarian tradition
Keywords: Northwestern Rus, Ryurik Gorodishche (Rurik’s Rillfort), Great Bulgaria, Volga Bulgaria pottery production.
In this paper, ceramic flat lids of the 8th century with a vertical handle, never previously described for the Northwestern Rus, are scientifically presented. These finds are related to the manufacturing traditions of Volga Bulgaria. Hypotheses about the purpose of these ceramic objects are proposed and the factors are suggested which induced their appearance at Ryurik Gorodishche.
Е. В. Торопова. «Романские бронзовые сосуды XII в. на территории Новгородской земли»
Ключевые слова: романская чаша, археология, средневековый город, западноевропейский импорт, торговля, Готланд, Новгородская земля, Старая Русса, Балтийский регион.
В статье речь идет о находках романских бронзовых сосудов XII в. на территории Новгородской земли. Обстоятельства обнаружения позволяют предположить использование этих дорогих изделий в ритуальных целях. На чаше из Старой Руссы после реставрации был выявлен гравированный орнамент ‒ вписанные в полукружия изображения идущих львов и четырехконечный крест на дне. На территории Древней Руси такие находки немногочисленны, но они хорошо известны среди древностей стран Балтийского региона. Наиболее вероятными местами производства бронзовых сосудов-чаш большинство исследователей называют долины Рейна и Мааса.
E. V. Toropova. Romanic bronze pottery of the 12th century from Novgorod lands
Keywords: Romanic bowl, archaeology, mediaeval town, West-European import, trade, Gotland, Novgorod state, Staraya Russa, Baltic region.
This article deals with finds of Romanic bronze vessels of the 12th century AD from the territory of the Novgorod state. The context of their discovery suggests that these expensive objects were used for ritual purpose. On a bowl from Staraya Russa, an engraved design was revealed after its restoration — representations of walking lions inscribed into semicircles and a four-ended cross on the bottom. Within the area occupied by Old Rus, finds of this type are not numerous but they are well known among the antiquities from the Baltic region. Most of researchers name the valleys of the Rhine and Meuse as their provenance.
М. А. Рудковская, Н. Н. Митина. «Деревянные детали окон жилых построек Новой Мангазеи–Туруханска (XVII–XVIII вв.)»
Ключевые слова: Новая Мангазея, Старотуруханское городище, волоковое окно, косящатое окно, оконница, подоконник, наличник.
Вводятся в научный оборот деревянные элементы окон жилых построек города Туруханск – Новая Мангазея второй половины XVII – первой половины XVIII вв. Находки позволяют реконструировать варианты заполнения оконного проёма в гражданском домостроении русского населения Нижнего Енисея и трансформацию традиций от волокового к косящатому окну.
M. A. Rudkovskaya, N. N. Mitina. Wooden parts of windows in dwellings of New Mangazeya – Turukhansk (7th – 18th centuries)
Keywords: New Mangazeya, Staroturukhansk townsite, smoke-deflecting window, jambed windows, windowsill, window case.
This publication describes wooden parts of windows in dwelling houses of the city of Turukhansk / New Mangazeya in the second half of the 17th to first half of the 18th century. Archaeological finds give us a possibility to reconstruct different variants of filling of window openings in house-building of the Russian population on the Lower Yenisey River and transformation of traditions from smoke-deflecting windows to construction of jambed ones.
И. С. Жущиховская, Ю. Г. Никитин. «Корейские поселения конца XIX – начала XX в. в Российском Приморье: перспективы археологического изучения»
Ключевые слова: Приморский край, п-ов Краббе, долина р. Кроуновка, поселения корейской диаспоры I860—1930-х гг., усадебные комплексы.
Статья содержит предварительные результаты изучения корейских поселений 1860-х – 1930-х гг. на территории Приморского края Дальнего Востока России, появившихся в результате миграционных процессов. В настоящее время они находятся в состоянии запустения и разрушения, и по своим признакам могут быть определены как археологические объекты. Наибольшая концентрация корейских поселений прослеживается в южных и западных районах Приморья. Одними из наиболее интересных и перспективных для исследования зон являются п-ов Краббе и долина р. Кроуновка. Остатки жилых, хозяйственных, производственных, культовых сооружений, комплексы инвентаря и бытовой утвари представляют собой вещественные источники, содержащие информацию о различных сторонах жизни корейской диаспоры дореволюционного и советского Приморья.
I. S. Zhushchikhovskaiya, Yu. G. Nikitin. Korean settlements of the end of the 19th and early 20th centuries in Primorye District of the Russian Far East: prospects of archaeological investigation
Keywords: Primorsky Kray, Primorye, Krabbe Peninsula, Krounovka River valley, settlements of Korean diaspora of 1860—1930s, farmstead complexes.
This paper presents the preliminary results of archaeological investigation of Korean settlements of the 1860s – 1930s arisen due to migration processes in the Primorsky Kray of the Russian Far East. Now these settlements are desolated and devastated so that in these terms they may be considered as archaeological sites. The utmost concentration of Korean settlements is found in the southern and western regions of Primorye. Among the most interesting and prospective zones for investigations are the Krabbe Peninsula and the valley of the Krounovka River. Remains of dwelling, household, production and religious objects, assemblages of implements and utensils of everyday life partly surviving until now are material sources of information on various aspects of the life of the Korean diaspora in Primorye in the pre-revolutionary and Soviet periods.
АКТУАЛЬНЫЕ ПРОБЛЕМЫ АРХЕОЛОГИИ
Ел. Н. Черных. «К постановке вопроса о керамике раннего протомеотского комплекса финала эпохи бронзы – начала раннего железного века в Закубанье»
Ключевые слова: эпоха поздней бронзы, ранний железный век, Северо-Западный Кавказ, Закубанье, про-томеотская группа памятников, белозерская культура, кизил-кобинская культура, кобанская культура, жаботинский керамический стиль, корчага, кубок, черпак, радиоуглеродное датирование.
В статье на основе анализа керамики Закубанья эпохи поздней бронзы, протомеотского поселенческого и погребального посудного комплексов, а также белозерских, кизил-кобинских и кобанских сосудов предложена совокупность протомеотской керамики, соответствующая IX в. до н. э. Этот комплекс включает материалы 8-го, 7-го, 6-го раскопочных горизонтов протомеотского слоя поселения Красногвардейского II, 5-го раскопочного горизонта поселения Курджипского, кубок из погребения 21 (1963 г.), черпак из погребения 50 Николаевского могильника и черпак из погребения 81 Псекупского могильника. Методы радиоуглеродного датирования позволяют удревненить всю стратиграфическую колонку предскифского периода на юге Восточной Европы, минимум на одно столетие. Для Закубанья существуют две даты для этого периода (1000±80 лет до н. э., 2650±400 BP).
El. N. Chernykh. Problem of the pottery of the early proto-Maeotian assemblage of the Final Bronze Age – Early Iron Age in the Trans-Kuban region
Keywords: late Bronze Age, Early Iron Age, Northwestern Caucasus, Trans-Kuban region, proto-Maeotian group of sites, Belozersk culture, Kizil-Koba culture, Koban culture, Zhabotin style of pottery, large earthenware, beaker, scoop, radiocarbon dating.
This paper presents a type of proto-Maeotian ceramic ware dating from the 9th century BC as identified through analysis of pottery from the Trans-Kuban region of the Late Bronze Age, proto-Maeotian ceramic assemblages from settlement-sites and burial grounds, as well as Belozersk, Kizil-Koba and Koban pottery. The assemblage under study includes materials of the 8th, 7th and 6th excavated horizons of the proto-Maeotian stratum at the settlement-site of Krasnogvardeysky II, 5th horizon of the settlement-site of Kurdzhip, a beaker from burial No. 21 (1963), a scoop from burial No. 50 at the Nikolayevsky cemetery and a scoop from burial No. 81 at the cemetery of Psekup. Radiocarbon dating suggests more ancient dates, which are at least one century earlier, for the entire stratigraphic column of the pre-Scythian period in the south of Eastern Europe. Two dates are relevant to that period concerning the Trans-Kuban region (1000±80 BC and 2650±400 BP).
С. В. Кулланда. «Скифские варны»
Ключевые слова: варны, скифы, скифские этимологии.
В статье рассматриваются проблемы происхождения индоиранской системы варн и ее функционирования в скифском обществе. Анализ лингвистических материалов и письменных источников позволяет отвергнуть некоторые распространенные трактовки скифских личных имен и названий социальных групп и предложить новые, не противоречащие историческим данным и установленным особенностям скифской фонетики.
S. V. Kullanda. Scythian varṇas
Keywords: varna, Scythians, Scythian etymologies.
This paper is focused on the origin of the Indo-Iranian varṇa system and its functioning among the Scythians. The study of linguistic evidence and written sources allows the author to reject some generally accepted interpretations of Scythian personal names and denotations of social groups and suggest new etymologies based on regular phonetic correspondences between Scythian and other Iranian languages.
С. А. Зинченко. «Стрелец или кентавр: специфика формирования и функционирования одного образа в культурах Древнего мира в I тыс. до н. э.»
Ключевые слова: стрелец, кентавр, катастеризмы, Пабилсаг, искусство Месопотамии 1тыс. до н. э., искусство евразийских номадов 1тыс. до н. э., Келермесский курган № 1, Мельгуновский курган, Жалтырак-Таш.
Статья посвящена анализу процессов, связанных с формированием и особенностями функционирования образа «Стрельца-Кентавра» в I тыс. до н. э.
Этот образ не может восприниматься как простая цитата античного изобразительного текста, так как в переднеазиатском искусстве образ Стрельца обрел более раннее визуальное воплощение. При обозначении созвездия Стрельца в Месопотамии используется не абстрактный символ, а исключительно имя собственное – Пабилсаг. В изобразительном искусстве Пабилсаг представлен образом Стрельца-Кентавра, известного в искусстве Месопотамии с касситского и среднеассирийского времени.
Сравнительный анализ изображения в петроглифах Жалтырак-Таша, изображений на мечах из Келермесского кургана № 1 и из Мельгуновского кургана во многом способствует пониманию специфики формирования и функционирования образа Пабилсага-Стрельца.
S. A. Zinchenko. Archer or Centaur: specifics of formation and functioning of an image popular in cultures of the Ancient World in the 1st millennium BC
Keywords: Sagittarius, Centaur, Catasterismi, Mesopotamianartofthe Pmillennium ВС, art of Eurasian nomads of the 1st millennium ВС, Kelermes barrow No 1, Melgunov barrow, Zhaltyrak-Tash.
This article analyses the processes concerned with evolution and functioning of the image of «Archer/Centaur» in the 1st millennium BC.
This image should not be perceived as a common citation from the antique figurative context since, in the West-Asiatic art, the image of Sagittarius had received its visual form still earlier. In denotation of the Sagittarius constellation in Mesopotamia, no abstract symbol is used but exclusively the proper name of Pabilsag. In visual art, Pabilsag is represented by the image of Centaur The Archer known in the art of Mesopotamia since the Kassite and middle Assyrian times.
Comparative analysis of petroglyphs of Zhaltyrak-Tash, the representations on the swords from Kelermes Kurgan № 1 and those from the Melgunov barrow helps us much to understand the specifics of formation of the image of Pabilsag (Sagittarius).
