Записки ИИМК РАН. Вып. 14. СПб, 2016 г. Аннотация
В № 14 «Записок ИИМК РАН» публикуются научные исследования в области археологии и древней истории, представленные на Международных чтениях «Культура и искусство античного Причерноморья», посвященных 130-летию выдающейся исследовательницы классических древностей М. И. Максимовой. Издание адресовано археологам, культурологам, историкам, музееведам, студентам исторических факультетов вузов.
The 14th issue of the «Transactions of the Institute for the History of Material Culture of the Russian Academy of Sciences» contains papers in archaeology and ancient history presented to the International Readings «Culture and Art of the Black Sea region in Classical Antiquity», dedicated to the 130th birth anniversary of M. I. Maksimova. The volume is intended for archaeologists, culturologists, historians, museum workers, and students of historical faculties.
ИЗ ИСТОРИИ НАУКИ
FROM THE HISTORY OF SCIENCE
Ю. А. Виноградов. М. И. Максимова. Путь русского ученого
Ключевые слова: история науки, античная археология, Эрмитаж, ГАИМК.
М. И. Максимова (1885–1974) — выдающаяся представительница российской науки о классических древностях. Получив блестящее образование в России и Германии, она с 1914 г. трудилась в Государственном Эрмитаже и с 1926 г. — в ГАИМК. Из обоих учреждений была незаслуженно уволена в 1930–1931 гг. В ГАИМК (с 1937 г. — ИИМК АН СССР) смогла вернуться только в ноябре 1941 г. На начальном этапе научной деятельности М. И. Максимова занималась изучением произведений античного искусства малых форм (фигурные сосуды, резные камни). В годы войны перевела «Анабасис» Ксенофонта, после ее окончания подготовила фундаментальный труд по истории античных городов Юго-Восточного Причерноморья. В последующие годы она внесла огромный вклад в изучение курганов Скифии и Боспора.
Yu. A. Vinogradov. M. I. Maksimova. The path of the Russian scholar
Keywords: history of science, Classical archaeology, the Hermitage, SAHMC.
M. I. Maksimova (1885–1974) is an outstanding representative of the Russian science of classical antiquities. Since 1914, having received an excellent education in Russia and Germany, she worked at the State Hermitage, and since 1926 also at SAHMC. In 1930–1931 she was improperly fired from both institutions. It was only in November of 1941 that she could return to SAHMC (since 1937 — IHMC of the Academy of Sciences of the USSR). At the initial stage of her scholarly activity M. I. Maksimova concerned herself with the study of the minor arts of classical antiquity (figured vessels, gems). During the wartime she translated Xenophon’s «Anabasis», and, after the war ended, she prepared a fundamental work on the history of the Antique cities of the Southeastern Black Sea region. In subsequent years she made a great contribution to the study of the Scythian and Bosporan barrows.
И. В. Тункина. М. И. Максимова: парижские письма М. И. Ростовцеву (август 1928 г.)
Ключевые слова: М. И. Максимова, М. И. Ростовцев, личные письма, история антиковедения, Дьюкский университет.
В статье впервые в полном виде публикуются два письма М. И. Ростовцеву, написанные М. И. Максимовой своему учителю во время заграничной командировки в Париже в августе 1928 г. Письма откровенно повествуют о морально-нравственной атмосфере и научном климате в академических учреждениях Ленинграда в первое послереволюционное десятилетие, так как написаны без оглядки на возможную перлюстрацию, что делает их важным источником по социальной истории отечественного антиковедения. Документы хранятся в библиотеке особых коллекций Дьюкского университета (г. Дарем, Северная Каролина, США).
I. V. Tunkina. M. I. Maksimova: Paris letters to M. I. Rostovtsev (August 1928)
Keywords: M. I. Maksimova, M. I. Rostovtsev, personal letters, history of studies of classical antiquity, Duke University.
This paper presents the first full publication of two letters written by M. I. Maksimova in Paris in August 1928, during her foreign trip, and addressed to her teacher M. I. Rostovtsev. Written with no regard to the possibility of opening and inspection of correspondence, the letters openly tell about the moral atmosphere and research climate in the academic institutions of Leningrad in the first post-revolutionary decade, which makes them an important source on the social history of Russian (Soviet) classical studies. The documents are stored in the Library of Special Collections of Duke University (Durham, North Carolina, USA).
СТАТЬИ
RESEARCH PAPERS
М. В. Скржинская. Произведения монументального и прикладного искусства в качестве наград граждан античных государств Северного Причерноморья
Ключевые слова: стела, декрет, статуя, вазы.
В статье впервые собрана небольшая группа сохранившихся предметов изобразительного искусства, которые служили наградами граждан античных государств Северного Причерноморья. Это почетные декреты, записанные на каменных стелах и постаментах статуй, которые стояли в центре города, а также расписные вазы и золотые венки. Автор рассматривает изображения спортивных призов на боспорской фреске и на херсонесском надгробии IV в. до н. э. Фреска позволяет определить, как и где в своем доме эллины хранили полученные награды.
M. V. Skrzhinskaya. Monumental and applied art pieces used as awards for the citizens of the antique states of the North Black Sea region
Keywords: stele, decree, stature, vases.
The paper introduces a small group of art pieces which served as awards for citizens of the antique states of the North Black Sea region. They include honorary decrees written on stone steles and basements of statures, as well as painted vases and gold wreaths. The author analyzes the depictions of sport prizes on a Bosporan fresco and a Chersonesos tombstone of the IV c. BC. The fresco shows how and where the Hellenes stored their awards in their houses.
А. В. Буйских, Й. Форнасье, А. Г. Кузьмищев. Предместье Ольвии в свете новых украинско-германских исследований
Ключевые слова: Северное Причерноморье, Ольвия, предместье, землянка, хронология, чернофигурная аттическая керамика, сырцово-каменный дом.
Статья освещает первые результаты совместного украинско-германского проекта, посвященного исследованию предместья Ольвии. Эта поселенческая структура, открытая к западу от ольвийского городища в 1970–1990-х гг. на площади в несколько гектаров, получила в историографии дискуссионную интерпретацию. Наиболее спорным оказался ранний этап жизни предместья, невыясненными остались вопросы функциональной интерпретации открытых объектов, более длительного, чем в городе, существования примитивных заглубленных жилищ. Для решения этих и ряда других вопросов в рамках проекта началось исследование площади, прилегающей к древней дороге, которая вела к Западным воротам (рис. 1, 1). Здесь выявлены строительные остатки двух периодов существования предместья (рис. 1, 2). Ранний горизонт представлен земляночными сооружениями, поздний — остатками впервые выявленных наземных сырцово-каменных построек с очагом во дворе, хозяйственными ямами и углублениями. Землянка № 15 (рис. 2, 1) раскрыта полностью. Фрагменты чернофигурной аттической керамики с уровня пола (рис. 2, 2–7) позволили отнести ее появление ко времени не позднее 500 г. до н. э., материалы из заполнения (рис. 3) свидетельствуют, что она была засыпана не позднее начала последней трети или последней четверти V в. до н. э. Землянка № 16 раскрыта частично (рис. 4, 1), ранний материал из ее заполнения (рис. 4, 2–5) синхронен найденному в землянке № 15. Обе землянки после засыпи были перекрыты сырцовой трамбовкой, на которой оказались возведены объекты второго строительного периода. Время их существования — последняя треть/четверть V — первая треть/четверть IV в. до н. э. Найдена литейная форма для изготовления свинцовых пряслиц (рис. 4, 6). Этот факт позволяет корректировать мнение об отсутствии в предместье ремесленного производства. Исследования ольвийского предместья планируется продолжить.
A. V. Buyskikh, J. Fornasier, A. G. Kuzmishchev. Olbian suburb in the light of new Ukrainian-German studies
Keywords: North Black Sea region, Olbia, suburb, dugout, chronology, black-figured Attic ware, adobe-stone house.
The paper presents the first results of a joint Ukrainian-German project devoted to the study of Olbian suburb. The interpretation of this settlement structure of several hectares, discovered in the 1970s — 1980s west of the fortified settlement, has become an object of discussions. The earliest stage of the suburb history proved to be the most debatable one. Many questions concerning the functional interpretation of discovered structures remained unresolved. To solve these and other problems the project participants started to study an area adjacent to the ancient road leading to the Western gates (fig. 1, 1). As a result, building remains representing two stages of the suburb existence were discovered (fig. 1, 2). The early stage is represented by dugout structures, the late one by the remains of adobe-stone constructions which were found here for the first time. Dugout no. 15 (fig. 2, 1) was exposed entirely. The presence of black-figured Attic pottery fragments on its floor (fig. 2, 2–7) allows to date it to the time before 500 BC, while the finds from the infill (fig. 3) indicate that it was filled not later than the last third or quarter of the V c. BC. The finds from the infill of partly excavated dugout no. 16 (fig. 4, 1–5) are synchronous to those from dugout no. 15. The structures of the second building period existed in the last third/quarter of the V — first third/quarter of the IV c. BC. The finds include a mould for casting lead spindle whorls (fig. 4, 6). This fact gives grounds to correct the opinion according to which the suburb had no craft industry.
И. Ю. Шауб. Золотая диадема из Артюховского кургана
Ключевые слова: золотые диадемы, «гераклов узел», Артюховский курган, Боспор, орел, Эрот, Геракл, Афродита, жрицы.
Знаменитая золотая диадема из женского погребения № 1 Артюховского кургана на Таманском п-ове была создана в конце III — начале II в. до н. э. Судя по некоторым другим неординарным предметам погребального инвентаря из этой могилы и по аналогии с подобным головным украшением из усыпальницы жриц богини Девы в Херсонесе, эта диадема являлась не просто драгоценностью, но сакральным предметом, скорее всего, атрибутом жрицы. Замена в центральной композиции диадемы, размещенной в «геракловом узле», фигурки Ганимеда в когтях орла (символа возрождения?) изображением Эрота не была случайностью. Эта замена, вероятно, отражала тот же процесс синкретизации (фиксируемый терракотами) популярных на эллинистическом Боспоре образов Эрота и Геракла. Геракл выступал в местном культовом мифе в качестве паредра здешней верховной богини, почитавшейся в образе Афродиты.
I. Yu. Schaub. Gold diadem from the Artyukhov barrow
Keywords: gold diadems, «Heracles knot», Artyukhov barrow, Bosporus, eagle, Eros, Heracles, Aphrodite, priestesses.
The famous gold diadem from a woman’s burial No.1 of the Artukhov barrow on the Taman peninsula was made in the late III — early II c. BC. The presence among the burial goods from this grave of some other unusual things, together with the fact that the diadem has an analogy in the tomb of priestesses of the Parthenos in Chersonesos, suggest that the diadem was a sacral object, a symbol of priesthood. It is no coincidence that the central composition of the diadem, placed within the «Heracles knot», bears an image of Eros instead of that of Ganymede held by eagle claws (symbol of revival?). This substitution seems to reflect the process (also seen in terracotta) of syncretization of Eros and Heracles images, both of which were popular in Hellenistic Bosporus.
С. В. Кашаев. Гемма (инталия) из некрополя Артющенко-2
Ключевые слова: Таманский п-ов, некрополь Артющенко-2, погребение, инвентарь, гемма, инталия.
Работа посвящена уникальной находке — гемме (инталии) из горного хрусталя, обнаруженной при исследовании погр. 146 некрополя Артющенко-2, расположенного в южной части Таманского п-ова. Погребение было разрушено абразией берега несколько лет назад и обнаружено под обрывом на береговом склоне. На плоской поверхности инталии (рис. 1, 1, 4) очень искусно вырезано изображение полуобнаженной женщины, сидящей на камне (скале). Тело женщины изображено влево вполоборота, лицо также влево — но в профиль, голова наклонена немного вниз. Левая рука опущена вдоль тела и опирается на камень. Кисть правой руки женщины поднята на уровень плеч и держит край просторной ткани (плаща), прикрывающей ее голову, спину и складками опускающейся на ноги и немного на камень. Грудь и живот оставлены неприкрытыми. На основании идентичности изобразительных элементов на нашей гемме и других резных камнях, хранящихся в разных музеях, можно сделать вывод, что гемма (инталия) из Артющенко-2 имеет явное сходство с работами мастера Дексамена. Можно предположить, что она происходит из мастерской Дексамена и выполнена одним из его учеников. По стилю и манере изображения гемма относится ко второй половине V — началу IV в. до н. э. Столь редкая по качеству, изяществу и красоте находка, обнаруженная на некрополе сельского поселения, в очередной раз подчеркивает своеобразие и уникальность некрополя Артющенко-2.
S. V. Kashaev. Gem (intaglio) from the necropolis of Artyushchenko-2
Keywords: Taman peninsula, necropolis of Artyushchenko-2, burial, burial goods, gem, intaglio.
The paper deals with a unique gem (intaglio) of rock crystal from burial 146 of the necropolis of Artyushchenko-2 in the southern part of the Taman peninsula. Several years ago the burial was destroyed by coastal abrasion and found on the shore face below the precipice. The flat surface of the intaglio (fig. 1, 1, 4) bears a skillfully carved image of a half-naked woman sitting on a stone (cliff). Her body is shown from the left, half-turned, the face also from the left, in profile, and the head slightly tilted. The left hand rests on the stone. The palm of the right hand is raised to the level of shoulders and holds the edge of a cloth (cloak), which covers her head, back, feet and a part of the stone. The chest and belly are left uncovered. The analogies with other gems stored in different museums give grounds to conclude that the gem from Artyushchenko-2 is similar to the works by Dexamenus. It is possible to hypothesize that it was made by one of his apprentices. Judging by its style and matter of execution it can be dated to the second half of the V — the beginning of the IV c. BC.
Н. Ю. Лимберис, И. И. Марченко. Аттические чашевидные скифосы из меотских памятников Правобережья Кубани
Ключевые слова: Прикубанье, меотская культура, грунтовые могильники, чернолаковые чашевидные скифосы, чернофигурная роспись, краснофигурная роспись, атрибуция, хронология.
В статье анализируется коллекция аттических чашевидных скифосов из грунтовых могильников меотской культуры в Прикубанье. В погребениях этот тип сосудов для питья вина по количеству находок занимает третье место после скифосов аттического типа и канфаров. Хронологически рассматриваемый материал относится к началу V — середине IV в. до н. э. К раннемеотскому времени относится гладкий чернолаковый чашевидный скифос раннего варианта и несколько чернофигурных сосудов группы мастера Хаймона. Большинство чашевидных скифосов первой половины — середины IV в. до н. э. найдено в грунтовых могильниках Прикубанский и Лебеди III. Причем практически все находки чернолаковой керамики в мог-ке Прикубанский сопровождались амфорной тарой. Для этого времени характерны чернолаковые чашевидные скифосы «с тяжелыми стенками». Единственный краснофигурный экземпляр принадлежит к поздним образцам краснофигурной техники — возможно, кругу мастера Q.
N. Yu. Limberis, I. I. Marchenko. Attic cup-scyphoses from the Maeotian sites on the right bank of the Kuban river
Keywords: Kuban region, Maeotian culture, burial grounds, black-glazed сup-skyphoses, black- and red-figured painting, attribution, chronology.
The paper deals with a the collection of Attic cup-scyphoses from the Maeotian burial grounds of the Kuban region. Numerically this type of vessels (which served for drinking wine) occupies the third position after Attic type scyphoses and kantharoses. The material under consideration can be dated to the early V — middle IV c. BC. A smooth black-glazed cup-shaped skyphos and a number of black-figured vessels of Haimon group date from the Early Maeotian time. Most of the cup-shaped skyphoses of the first half — middle of the IV c. BC were found in burial grounds of Prikubansky and Lebedi III. In Prikubansky almost all finds of black-glazed pottery were accompanied with amorphous containers. This period is characterized by black-glazed cup-shaped scyphoses «with heavy walls». The only red-figured item belongs to the group of late specimens of the red-figure technique, may be to the circle of master Q.
С. Г. Колтухов, С. Н. Сенаторов. Погребение скифского воина в кургане Кулаковского
Ключевые слова: Крым, курган Кулаковского, погребение скифского воина, греко-скифский звериный стиль, бронзовые наконечники стрел, последняя треть/четверть VI — первая треть/четверть V в. до н. э.
В статье рассмотрен комплекс кургана Кулаковского — одного из четырех курганов, исследованных в 1895 г. Ю. А. Кулаковским к северо-западу от современного с. Долинное бывшего Симферопольского уезда. Все курганы были сооружены в эпоху бронзы и содержали впускные погребения скифского, позднескифского и средневекового времени. В кургане № 2 было обнаружено впускное захоронение скифского воина. Сопровождающий инвентарь состоял из двух бронзовых блях в виде свернувшихся хищников, бронзового топорика, железных меча и наконечника копья, бронзовых и костяных наконечников стрел и каменного оселка. Бронзовые бляхи служили украшениями конской узды и относятся к шедеврам греко-скифского искусства. Предметы вооружения позволяют датировать погребение последней третью/четвертью VI — первой третью/четвертью V в. до н. э.
S. G. Koltukhov, S. N. Senatorov. Burial of a Scythian warrior from the Kulakovsky barrow
Keywords: Crimea, Kulakovsky barrow, burial of a Scythian warrior, Greek-Scythian animal style, bronze arrowheads, last third/quarter of the IV — first third/quarter of the V c. BC.
The Kulakovsky barrow is one of four barrows studied by Yu. A. Kulakovsky in 1895 northwest of the modern village of Dolinnoe, not far from Simferopol. All the barrows date from the Bronze Age and contain intrusive burials of the Scythian, Late Scythian and Medieval periods. A burial of a Scythian warrior was found in barrow 2. The accompanying inventory consisted of two bronze plaques in the form of coiled predators, a small bronze axe, an iron sword, an iron spearhead, bronze and bone arrowheads, and a whetstone. The bronze plaques served to decorate horse bridles, they belong to the number of masterpieces of the Greek-Scythian art. The weapons date the burial to the last third/quarter of the VI — the first third/quarter of the V c. BC.
Е. В. Кузнецова, Н. Б. Чурекова. Греческие амфоры из коллекции Восточно-Крымского историко-культурного музея-заповедника: первые результаты
Ключевые слова: греческие амфоры, комплексы, музейные коллекции, Трехбратние курганы, Змеиный курган, некрополь Пантикапея, Керченский музей.
В статье приведены предварительные результаты исследований по проекту «Греческие амфоры VI–II вв. до н. э. из собраний музеев Крыма». В ходе работы над коллекцией амфор Восточно-Крымского историко-культурного музея-заповедника удалось уточнить состав как минимум трех ранее опубликованных комплексов. Зафиксированы три новых сосуда, входивших в состав тризны Змеиного кургана — одна амфора производства Хиоса и две — Пепарета (рис. 1, 2, 4). Обнаружены две ранее неизвестных амфоры из погр. 72 (раскопки 1862 г.) из некрополя Пантикапея: одна — с клеймом магистрата Молосса (Molossos) и гончара Каллия (Kallias) и вторая — с клеймом фабриканта Афестиона (Haphaistiōn) (рис. 2, 2, 3). Выполнена графическая фиксация гераклейской амфоры из кургана 1 группы «Три брата», ранее известной только по фотографии (рис. 2, 5). Представленная публикация отражает лишь малую часть открытий, сделанных во время работы с музейным собранием.
E. V. Kuznetsova, N. B. Churekova. Greek amphorae from the collection of the Eastern-Crimean Historical and Cultural Museum-Preserve: the first results
Keywords: Greek amphorae, assemblages, museum collections, Trekhbratnie barrows, Zmeinyi barrow, necropolis of Panticapaeum, Kerch Museum.
The paper presents the first preliminary results of research carried out within the framework of the project «Greek amphorae of the VI–II cc. BC from the collections of Crimean museums». In the course of working with the collection of amphorae from the Eastern- Crimean Historical and Cultural Museum-Preserve the authors succeeded in specifying the composition of at least three of the earlier published assemblages. Three new vessels — one of them coming from Chios and two from Peparethos (ftg. 1, 2, 4) — were added to the funeral feast assemblage of the Zmeinyi barrow. Two formerly unknown amphoras were shown to have come from burial 72 (1862 excavations) of the necropolis of Panticapaion: one with stamps of the magistrate of Molossos and Kallias-the-potter, the other with a stamp of Haphaistiōn-the- manufacturer (fig. 2, 2, 3). In addition, a graphic recording of the Heracleia amphora from barrow 1 of the «Three brothers» group, known only by its photograph, was provided (fig. 2, 5). The paper describes just a small part of the discoveries made in the course of working with the museum collection.
С. Ю. Монахов. О некоторых амфорах из комплекса У7 поселения Панское I в Крыму
Ключевые слова: амфоры, Северо-Западный Крым, античная торговля, Икос, Айнос, Менда, западно-понтийские центры, Кос.
В статье предлагаются уточнения к локализации и хронологии некоторых амфор из уникального керамического комплекса поселка У7 поселения Панское I в Северо-Западном Крыму. Выделены амфоры Икоса, западного Понта (Аполлонии, Месембрии, Каллатиса), новые образцы мендейских амфор и амфор косского производства.
S. Yu. Monakhov. Some amphorae from assemblage У7 of the Panskoe I settlement in Crimea
Keywords: amphorae, Northwestern Crimea, trade in classical antiquiry, Ikos, Ainos, Mende, West-Pontic centers, Kos.
The paper specifies the localization and chronology of some amphoras from the unique pottery assemblage of area У7 at the settlement of Panskoe I in Northwestern Crimea. The author has identified amphorae from Ikos, western Pontic (Apollonia, Mesembria, Kallatis), as well as new specimens from Mende and Kos.
М. И. Тюрин. Материалы из цистерны в XIX квартале Херсонеса Таврического (раскопки 1949–1950 гг.) и вопросы хронологии города позднеэллинистического периода
Ключевые слова: Херсонес Таврический, эллинизм, хронология, амфоры, керамические клейма, рельефная керамика.
Статья посвящена находкам из цистерны, исследованной Г. Д. Беловым и С. Ф. Стржелецким в XIX квартале Херсонесского городища в 1949–1950 гг. В научных фондах Государственного историко-археологического музея-заповедника «Херсонес Таврический» хранятся более сотни происходящих из цистерны предметов, до настоящего времени не введенных в научный оборот. Единственная находка из засыпи цистерны, опубликованная авторами раскопок, — литейная форма для изготовления серьги и подвески, выполненная из распиленной ручки родосской амфоры. В состав исследуемого комплекса входят амфоры производства Херсонеса, Синопы, Родоса, Коса, Книда и других центров, столовая, кухонная, чернолаковая керамика, фрагменты рельефных чаш, светильник, керамические грузила. Особое значение имеет коллекция амфорных клейм, представленная штампами Синопы (2 экз.), Херсонеса (8 экз.) и Родоса (6 экз.), к которой уже неоднократно обращались исследователи. Ревизия клейм из цистерны позволила уточнить датировку образования комплекса. Наиболее поздние находки из заполнения (в первую очередь, родосские амфорные штампы хронологической группы IVа) не выходят за пределы середины II в. до н. э. Серединой/третьей четвертью столетия и следует датировать образование слоя засыпи цистерны.
M. I. Tyurin. Materials from the cistern in quarter XIX of Tauric Chersonesos (excavations of 1949–1950) and the questions of chronology of the Late Hellenistic city
Keywords: Tauric Chersonesos, Hellenism, chronology, amphorae, ceramic stamps, relief pottery.
The paper deals with finds from a cistern found by G. D. Belov and S. F. Strzheletsky in quarter XIX of Chersonesos in 1949–1950. Over 100 objects from the cistern, stored in the State Museum-Reserve of Tauric Chersonesos, remain unpublished. The only find from the cistern infill which was published by the discoverers is a mould for casting an earring and a pendant, made of a sawed handle of a Rhodes amphora. The assemblage under study includes amphoras produced at Chersonesos, Sinope, Rhodes, Kos, Knidos and other enters, table, cooking, black-glazed pottery, fragments of relief bowls, a lamp, ceramic plummets. Of particular importance is a collection of amphora stamps represented by stamps from Sinope (2 items), Chersonesos (8 items) and Rhodes (6 items), which has already more than once become a subject of research. The revision of the stamps allows specifying the date of the assemblage formation. The latest finds (first of all, the Rhodes stamps belonging to chronological group IVа) do not go beyond the limits of the middle of the II c. BC. Therefore, the formation of the cistern infill should be dated to the middle/third quarter of the II c. BC.
В. В. Дорошко. Бронзовые рельефные атташи римского времени из раскопок Херсонеса Таврического
Ключевые слова: Херсонес Таврический, римское время. бронзовая посуда.
Статья посвящена бронзовым рельефным атташам из раскопок Херсонеса Таврического, которые отличаются изяществом художественного исполнения среди других деталей бронзовой посуды из городища и его некрополя. Некогда они украшали нижние части ручек сосудов закрытого типа. Сосуды с аналогичными сюжетами на атташах традиционно относят к производству италийских мастерских раннеримского времени. Приведенные атташи ручек, равно как и остальные находки деталей бронзовой посуды в Херсонесе, указывают на постоянный приток бронзовой посуды в город в I–II вв. н. э.
V. V. Doroshko. Bronze relief vessel appliques of the Roman time from the excavations at Tauric Chersonesos
Keywords: Tauric Chersonesos, Roman time, bronze vessels.
The work is devoted to the relief vessel appliqués from the excavations of Tauric Chersonesos, which differ from the other details of bronze vessels by the refinement of their artistic execution. In former times they served to decorate the lower parts of vessel handles. The vessels with analogous subjects on their appliqués are thought to have been manufactured by the Italic craftsmen of the Early Roman time. The described handle appliqués, as well as the other details of bronze vessels from Chersonesos, are indicative of a constant influx of bronze ware to the city in the I–II cc. AD.
О. П. Дорошко. Оконное стекло римского времени из раскопок Херсонеса Таврического и его округи
Ключевые слова: Херсонес Таврический, римское время, оконное стекло.
Статья посвящена редкой для Херсонеса античного времени группе материала — оконному стеклу. До недавнего времени считалось, что оконное стекло изготавливали в городе еще с конца III в. н. э. (раскопки Г. Д. Белова). Однако исследования показали, что самые ранние мастерские, в которых производили оконное стекло, следует датировать не ранее середины V в. н. э. Оконное стекло римского времени (середины II — первой половины III в. н. э.) было найдено в Херсонесе (термы в «цитадели»), на высоте Суздальская и в Балаклаве — т. е. на объектах, связанных с присутствием римских военнослужащих в регионе.
O. P. Doroshko. Roman window glass from the excavations of Tauric Chersonesos and its vicinity
Keywords: Tauric Chersonesos, Roman time, window pane.
The paper deals with window glass — a category of material which is rare for Chersonesos. Until recently it was thought that window glass had been produced in the city starting from the late III c. AD. (G. D. Belov’s excavations). However, the earliest workshops where window glass was manufactured cannot be dated any earlier than the middle of the V c. AD. The window glass of the Roman time (middle of the II — first half of the III c. AD) was found in Chersonesos (thermae in the «citadel»), on the Suzdalskaya height, and in Balaklava, or, in other words, in the localities associated with the presence of Roman soldiers.
В. А. Нессель. Краснолаковая керамика из раскопок античного поселения на западном берегу Казачьей бухты (Маячный полуостров)
Ключевые слова: античность, поселение, Маячный п-ов, Херсонес Таврический, здание, краснолаковая керамика, Понтийская сигиллата А, сосуды, лак, глина.
На территории античного поселения на перешейке Маячного п-ова, расположенного в 10 км к западу от Херсонеса Таврического, было обнаружено и исследовано здание первых веков нашей эры. Значительную долю находок в общем массиве керамики составляют краснолаковые сосуды открытых и закрытых форм. Среди находок доминирующее положение занимает керамика группы Понтийской сигиллаты А. Вероятнее всего, данные изделия могли производиться в керамических мастерских, находившихся в Северном Причерноморье. Сосуды этой группы представлены различными типами тарелок, мисок, чаш (рис. 1–3). Среди краснолаковой керамики из раскопанного здания представлены также кружки и кувшины (рис. 3, 4). Судя по характерным признакам, эти сосуды также могли изготавливать в локальных северопричерноморских мастерских, возможно в тех же самых, где производилась и керамика группы Понтийской сигиллаты А. В целом находки из здания относятся к концу I — началу III вв. н. э., причем основная масса изделий датируется серединой II — началом III в. н. э. Здание было разрушено в результате мощного пожара. Анализ находок позволяет установить время его гибели.
V. A. Nessel. Red-glazed pottery from the excavations of an antique settlement
on the western coast of the Kazachiya bay (Mayachnyi peninsula)
Keywords: classical antiquity, settlement, Mayachnyi peninsula, Tauric Chersonesos, red-glazed pottery, Pontiс sigillata A, vessels, glaze, clay.
A building dated to the first centuries of our era was discovered and studied at the antique settlement of Mayachnoe, 10 km west of Tauric Chersonesos. A considerable part of ceramic finds is represented by red-glazed vessels of both open and closed type. The assemblage is dominated by the pottery belonging to the Pontiс sigillata А group. In all likelihood, these vessels were manufactured in the North Black Sea region. They are represented by various types of plates, basins and bowls (fig. 1–3). In addition, the collection of red-glazed pottery from the building contains cups and jars (fig. 3–4). They too could have been produced in the North Black Sea region, may be in the very same workshops where the Pontian sigillata А pottery comes from. On the whole, the finds from the building can be dated to the late I — early III c. AD, and the main mass of things to the middle II — early III c. AD. The building was destroyed as a result of a fire. The analysis of finds allows to ascertain the time of this event.
Т. В. Олейник. Еще раз к вопросу о методике описания античных каменных кладок Северного Причерноморья
Ключевые слова: каменные кладки, методика классификации, система и техника кладки, методика С. Д. Крыжицкого.
Каменные кладки стен являются самой распространенных категорий строительных остатков, с которыми приходится иметь дело исследователям античных памятников. Однако методика, применяемая различными исследователями для характеристики каменных строений, лишена систематического и четко установленного общепринятого порядка. Основой для создания унифицированной методики, позволяющей обеспечить максимальную полноту словесного описания строительных остатков, могут послужить труды С. Д. Крыжицкого, посвященные классификации античных кладок Северного Причерноморья. С помощью такой методики можно будет воссоздать облик античных строений при полном их разрушении и даже отсутствии каких-либо графических изображений.
T. V. Oleinik. Once again on the question of the methodology of describing antique stone masonry in the North Black Sea region
Keywords: stone masonry, methodology of classification, system and technique of masonry, S. D. Kryzhitsky’s methodology.
Masonry walls represent the most frequent category of building remains the researchers of antique sites have to deal with. However, the methodologies used by different scholars to characterize stone buildings lack any systematic and clearly established procedure. The works by S. D. Kryzhitsky devoted to the classification of antique masonry works of the North Black Sea region can serve as a basis for creating a unified methodology for the full verbal description of building remains. Such a methodology would allow to reconstruct the appearance of fully destroyed ancient buildings even in the absence of any graphic representations.
